France, Espagne - Version Originale sous titrée français
Au VIIIe siècle, un groupe de guerriers chrétiens et musulmans erre dans les Pyrénées païennes dans l’espoir de trouver le trésor de Charlemagne dans une grotte. Selon les habitants, une puissante déesse y habite : Mari. Un jeune noble nommé Eneko entre dans les forêts des Pyrénées, à la recherche du corps de son père. Eneko aura l’aide d’une mystérieuse fille, nommée Irati, dans ses aventures à travers un monde mythologique aussi magique que captivant. Quand le Pays Basque croise l’univers du SEIGNEUR DES ANNEAUX, ça donne IRATI.
Ce film fantastique a réuni presque 200 000 spectateurs en Espagne et touche depuis quelques mois le public hexagonal. Tourné entièrement en langue basque dans des magnifiques décors naturels, le film est audacieux, bourré d’aventures, lorgnant vers le « fantasy medieval » en optant pour des effets spéciaux étonnants. Spectaculaire et épique !