vostf - Version Originale sous titrée français -
Afin d’obtenir un document d’état civil pour ses études supérieures, Marina, adoptée depuis l’enfance, doit renouer avec une partie de sa véritable famille. Guidée par le journal intime de sa mère qui ne l’a jamais quittée, elle se rend sur la côte atlantique (tournage dans la région de la Galice, notamment dans la ville de Pontevedra) et rencontre tout un pan de sa famille paternelle qu’elle ne connaît pas. L’arrivée de Marina va faire ressurgir le passé. En ravivant le souvenir de ses parents, elle va découvrir les secrets de cette famille, les non-dits et les hontes… Directement inspiré de la vie de la réalisatrice, Carla Simón, le parcours de la jeune Marina ressemble à un jeu de piste familial où la vérité se dévoile. Transformant son personnage (au départ timide et docile puis arborant les couleurs de la vengeance par la suite), le double récit (celui du film et du journal intime), convoque sans cesse le passé (le début du SIDA, les addictions) dans un mélodrame totalement maîtrisé et captivant.
