Japon – vostf
Kyoto, à la fin de l’époque d’Edo. Deux samouraïs de clans ennemis luttent dans un combat sans merci jusqu’à ce qu’une pluie torrentielle s’abatte sur eux et qu’un éclair les éblouisse. À sa grande surprise, Shinzaemon Kosaka du clan Aizu se réveille dans le Japon contemporain, sur le plateau d’une série historique spécialisée dans le genre jidaigeki. Pris pour un figurant à cause de son apparence et de son comportement, le samouraï devient vite la coqueluche des tournages, avant d’être engagé comme cascadeur professionnel… Le film s’inscrit dans un schéma familier du cinéma japonais : celui du personnage anachronique projeté dans un autre espace-temps. Succès surprise au box-office japonais récompensé par de nombreux prix, le film allie charme, humour et intelligence pour livrer une réflexion tendre sur l’identité et l’héritage culturel japonais.
