Version Originale Sous Titrée Français
Au début du XXe siècle, dans un petit village roumain, les tensions entre Leiba, un aubergiste juif, et son employé chrétien, Gheorghe, atteignent leur point de non-retour lorsque ce dernier promet de venir régler ses comptes la nuit de
Pâques… Adapté «d’Un Cierge de Pâques», de Ion Luca Caragiale, ce film possède une force picturale digne de certains grands tableaux. En adaptant un classique de la littérature roumaine, Andrei Cohn livre un thriller haletant, une étude implacable des mécanismes de la violence aux racines de l’antisémitisme. Rappelant quelques thématiques et schémas chers au western, cette chronique dénonce la xénophobie, en insistant sur son caractère atemporel. Dans un cadre pourtant bucolique, la tension sourde monte et la haine qui ronge les villageois qui sont patrons, employés, clients ou voisins devient virale dans cette microsociété qui en dit long sur notre monde.
