Californie, été 2008. A 13 ans, Chris, alias Dìdi, grandit entre deux mondes. À la maison, on parle chinois, et on respecte les coutumes, sous la surveillance de Chungsing, la mère de famille ; dehors, c’est le royaume de la liberté, entre le skate, les potes et les premiers émois. Pour Chris, cet été sera celui de toutes les expériences, comme pour dire adieu à son enfance. Le regard des autres, grand sujet de l’adolescence est au cœur de DìDI. Car ici, Chris doit exister, doit prouver aux autres qui il est, et ses maladresses, ses dérapages, ses mensonges rappellent à tous ce qu’a été notre adolescence. Choisir un look, un style, une allure, se démarquer, frimer n’est pas si simple. Ce regard ancré dans les années 2000 porte déjà un œil nostalgique sur le début des réseaux sociaux (Myspace) et les dérives qu’ils vont bientôt engendrer.
