Tabor ukhodit v nebo - URSS - 1976 - 1h41 - vostf - Version restaurée 4K
Ce grand succès du cinéma soviétique des années 70 ressort en salles en version restaurée 4K. Il raconte l’histoire tragique de Zobar, le magnétique voleur de chevaux, et Rada, l’envoûtante et mystérieuse magicienne, dont l’amour se heurte à leur fierté et leur besoin vital d’indépendance. Rythmé par des séquences virtuoses de chants et danses traditionnels, le film rend hommage à la communauté tsigane. Avec ses 64 millions d’entrées en URSS, le film a marqué une génération de cinéphiles français venus découvrir ce conte au lyrisme slave assumé. Le réalisateur moldave, Emil Loteanu, s’inspirait de nouvelles de Maxime Gorki pour dénoncer les persécutions permanentes des peuples nomades par les soldats austro-hongrois, à la fin du XIXᵉ siècle. LES TSIGANES MONTENT AU CIEL est une grande fresque baroque haute en couleur qui reçut plusieurs prix lors de sa sortie.
Séance présentée par Joël Chapron, spécialiste du cinéma russe et des cinématographies d’Europe centrale et orientale, interprète et traducteur, officier des Arts et des Lettres (2023)
