Espagne, Portugal, Philippines - vostf - Version Originale sous titrée français -
Magellan, navigateur portugais épris de liberté, se rebelle contre l’autorité du Roi qui refuse de soutenir ses rêves d’exploration. Porté par une soif insatiable de découvrir les confins du monde, il convainc la Couronne espagnole de financer une expédition audacieuse vers les terres mythiques de l’Est. Mais le voyage se transforme en un périple éprouvant : la faim, les tempêtes et les mutineries mettent l’équipage à genoux. Lorsque Magellan atteint enfin les îles de l’archipel malais, l’explorateur idéaliste s’efface pour laisser place à un conquérant obsédé par la domination et la conversion, provoquant des soulèvements violents qui commencent à lui échapper… Ce n’est pas le mythe de Magellan, mais la vérité de son voyage. Loin de l’emphase des films d’aventure, ou des lourdeurs des films historiques, le cinéma de Lav Diaz choisit la sobriété, le réalisme dans une picturalité époustouflante. En démystifiant ainsi le colonialisme, il rend hommage à la nature et aux peuples indigènes.
