Chine - vostf - Version Originale sous titrée français -
Chuang doit passer l’année de ses dix ans à la campagne, en famille mais sans ses parents, partis en ville chercher du travail. Le cycle des saisons, des mariages et des funérailles, le poids des traditions et l’attrait du progrès, rien n’échappe à l’enfant, notamment les silences de sa tante, une jeune femme qui aspire à une vie plus libre. Dans ce coin rural de la Chine du début des années 90, vu par les yeux d’un jeune enfant, on vit en groupe, toutes générations confondues. C’est pourtant une Chine amenée à disparaître que filme Huo Meng dans cette chronique douce amère récompensée d’un Ours d’Argent de la meilleure réalisation à Berlin. Sur fond d’exode rurale et de bouleversements des pratiques agricoles, il dresse le portrait d’une époque en insistant sur les magnifiques paysages agraires mais en abordant également le dur sort réservé aux femmes ou aux « idiots du village ».